【performance是什么意思中文翻译怎么读】一、
“Performance” 是一个英文单词，常用于描述某人或某物在特定任务、活动或表演中的表现。它在不同语境中含义略有不同，但核心都是强调“表现”的概念。
在中文中，“performance” 通常被翻译为 “表现” 或 “绩效”，具体根据上下文而定。例如，在工作环境中，它可能指员工的工作表现；在艺术领域，则可能指演出或表演的效果。
发音方面，“performance” 的英式发音是 /ˌpɜːfəˈmæns/，美式发音是 /ˌpɜːr.fəˈmæns/。中文拼音可近似为 “培福-玛恩斯”。
为了更清晰地展示其含义和用法，以下是一个简明的表格，帮助读者快速理解。
二、表格：Performance 中文意思与发音对照
| 英文单词 | 中文翻译 | 发音（英式） | 发音（美式） | 常见用法举例 |
| Performance | 表现、绩效 | /ˌpɜːfəˈmæns/ | /ˌpɜːr.fəˈmæns/ | 工作表现、演出效果、产品性能 |
| 例：His performance in the meeting was excellent. | ||||
| 例：The performance of the new software is impressive. |
三、使用建议
在日常交流或写作中，可以根据具体场景选择合适的翻译。“表现”适用于个人或团队的行为成果；“绩效”则多用于职场或管理语境；“性能”则常见于技术或设备领域。
此外，注意“performance” 作为名词时，不带复数形式，也不加“s”。如：“The performance of the team improved this quarter.”
四、小结
“Performance” 是一个广泛使用的英文词汇，翻译为“表现”或“绩效”，发音接近“培福-玛恩斯”。通过结合具体语境，可以准确理解和使用这一词汇。希望以上内容能帮助你更好地掌握它的含义和用法。